カーターは友人の JC ハントとニコ クーパにカミングアウトする適切なタイミングを見つけられるでしょうか? それとも JC とニコには自分たちの小さな汚い秘密があるのでしょうか?